[KOR/ENG] ROSE - On The Ground Lyrics (Black Pink Rose Solo New Song)

 

ROSE

On the Ground

New Song

(English / Korean Lyrics)

My life's been magic seems fantastic 

I used to have a hole in the wall with a mattress 

It’s funny when you want it 

Suddenly you have it 

You find out that your gold’s just plastic 

​

내 삶은 마법 같았어, 완벽해보였지

한 때는 매트리스가 있는 작은 구멍이 전부였어

재미있는게 말이야

원하다보면, 가지고 있는 널 발견할 수 있어

하지만 그 금은 가짜였다는 걸 곧 알게 되지

​

Every day every night 

I’ve been thinking back on you and I 

Every day every night 

​

매일, 매일 밤

우리에 대해 생각했어

매일, 매일 밤

​

I worked my whole life 

Just to get right just to be like 

Look at me I’m never coming down 

​

난 계속해서 노력해왔어

“날 봐, 난 절대 내려가지 않아”

라고 하기 위해

​

I worked my whole life 

Just to get high just to realize 

Everything I need is on the 

Everything I need is on the ground 

On the ground 

Everything I need is on the ground 

​

더 높이 가기 위해 내 평생을 노력해왔지만

그때가 와서야 그저 알게 된거야

내가 필요한 모든 건, 

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있던거란 걸

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있던 거야

​

Nah but they don’t hear me though 

(Yeah what goes up it must come down) 

Nah but they don’t hear me though 

(You’re running out of time) 

​

하지만 그들은 내 목소리를 듣지 않아 

(올라간 것은 다시 내려와야 해)

하지만 그들은 내 목소리를 듣지 않아

(시간이 거의 다 됐어)

My world’s been hectic seems electric 

But I’ve been waking up with your voice in my head 

And I’m trying to send a message 

And let you know that every single minute I’m without you I regret it 

​

내 세상은 바쁘고 짜릿했어

하지만 여전히 난 머리 속에 들리는 네 목소리에 잠을 깨

전하려 하고 있어

네가 없는 매 순간을 후회하고 있다고

​

Every day every night I

’ve been thinking back on you and I 

Every day every night 

​

매일, 매일 밤

우리에 대해 생각했어

매일, 매일 밤

​

I worked my whole life 

Just to get right just to be like 

Look at me I’m never coming down 

​

난 계속해서 노력해왔어

“날 봐, 난 절대 내려가지 않아”

라고 하기 위해서

​

I worked my whole life 

Just to get high just to realize 

Everything I need is on the 

Everything I need is on the ground 

On the ground 

Everything I need is on the ground 

​

더 높이 가기 위해서 내 평생을 노력해왔지만

그때가 와서야 그저 알게 된거야

내가 필요한 모든 건, 

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있던거란 걸

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있던 거야

Nah but they don’t hear me though

(Yeah what goes up it must come down) 

Nah but they don’t hear me though 

(You’re running out of time) 

​

하지만 그들은 내 목소리를 듣지 않아 

(올라간 것은 다시 내려와야 해)

하지만 그들은 내 목소리를 듣지 않아

(시간이 거의 다 됐어)

​

I’m way up in the clouds 

And they say I’ve made it now 

But I figured it out 

Everything I need is on the ground 

​

나는 하늘 높이 구름 속에 있고

모두가 내가 해냈다고 말하지만

난 이제서야 알게 된 거야

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있었다는 걸

​

Just drove by your house 

So far from you now 

But I figured it out 

Everything I need is on the 

Everything I need is on the ground 

​

네 집을 지나쳐 가 

이제 너와는 너무 멀어졌지만

이제서야 알게 됐어

내가 필요로 하는 모든 건

내가 필요로 하는 모든 건 땅에 있었던 거야

​

On the ground 

Everything I need is on the ground 

Nah but they don’t hear me though 

On the ground 

Nah but they don’t hear me though 

Everything I need is on the ground

​

밑에

내가 필요로 하는 모든 건 밑에 있어

하지만 그들은 내 목소리를 듣지 않아

밑에

하지만 그들은 내 목소리를 들지 않아

내가 필요로 하는 모든 건 밑에 있었던 거야

source : https://blog.naver.com/ekek9812/222273460530

'On The Ground' Official movie

△△△△△△△△

Click to watch music video !

For more Best K-pop music, 
check out VONA's K-pop lists!!